わたし塩原温泉って、タトゥーがあっても入れる宿はあるのかな？
開湯1200年、箒川の渓谷に湯宿が連なる塩原温泉郷（栃木県那須塩原市）。紅葉の名所としても人気ですが、タトゥーがあると宿選びには気をつかいますよね。
結論からお伝えすると、塩原には指定カバーシール2枚で大浴場に入れる大江戸温泉物語の宿が2軒あります。一方で「シールを貼っても不可」と明記する宿もあるエリアなので、事前チェックが大切です。
この記事では、2026年8月時点で公式サイト・公式規約・予約サイト公式ページで確認できた情報だけをもとに紹介します。
【クーポンページ】
じゃらん |
楽天トラベル |
Yahoo!トラベル |
JTB |
近畿日本ツーリスト |
一休.com |
るるぶトラベル
那須塩原のタトゥー対応 早わかり表
まずは今回紹介する施設の対応を一覧にまとめました。
| 施設名 | タイプ | タトゥー対応 |
| 大江戸温泉物語Premium ホテルニュー塩原 | 宿泊 | 指定シール2枚で完全に覆えれば大浴場OK（グループ規約） |
| TAOYA那須塩原 | 宿泊 | 同上（大江戸温泉物語グループ） |
| 割烹旅館 湯の花荘 | 宿泊 | 可否の明記なし。川沿い露天2ヶ所が1組50分の無料貸切制 |
| 奥塩原高原ホテル | 宿泊＋日帰り | 可否の明記なし。貸切露天3つ＋貸切内湯（にごり湯） |
| 湯守田中屋 | 宿泊 | シール使用でも入浴不可と明記（注意） |
| 伊東園ホテル塩原 | 宿泊 | 入浴お断りを明記（注意） |
カバーシールで大浴場に入れる宿
塩原には大江戸温泉物語グループの宿が2軒あります。グループ共通の大浴場利用規約では、入れ墨・タトゥーのある方の入浴をお断りとしつつ、こう明記されています。
当館指定のシール2枚で完全に覆うことができる場合を除く
引用：https://www.ooedoonsen.jp/terms/
つまり指定シール2枚で完全に覆えるサイズなら、2軒とも大浴場OK。それぞれ個性がまったく違うので、旅のスタイルで選べます。
大江戸温泉物語Premium ホテルニュー塩原
渓谷を挟んで棟が連なる、塩原最大級の温泉ホテルです。美肌の湯といわれる塩化物炭酸水素塩泉の大浴場や露天など、館内で湯めぐりが楽しめます。
バイキングと合わせてコスパ重視なら、まずここをチェック。那須塩原駅からの送迎バス（予約制）もあります。
TAOYA那須塩原
旧かもしか荘が2023年8月にリブランドした、アルコールも食事もアクティビティも追加料金なしのオールインクルーシブの温泉リゾートです。
森に佇む別荘のような空間で、ラウンジのドリンクを片手にゆったり。大人の隠れ家的な滞在が好きな方はこちらが向いています。
わたし同じシール2枚ルールでも、ワイワイ系のニュー塩原と静かなTAOYA。選べるのが塩原の贅沢です。
貸切風呂・客室露天風呂でゆっくり楽しめる宿
タトゥー可否の明記がない宿でも、貸切風呂や客室のお風呂なら周りを気にせず温泉を楽しめます。大浴場も利用したい方は、予約時に宿へ相談しておくと安心です。
割烹旅館 湯の花荘
全11室すべてが箒川の清流に面した料理自慢の小宿です。館内のお風呂はすべて加水・加温なしの「十割源泉」。
注目は川沿いの露天風呂2ヶ所（紅葉の湯・青葉の湯）が1組50分の貸切予約制・無料なこと（楽天トラベルの施設ページに記載）。露天風呂付き客室も8室あり、プライベート入浴の選択肢が豊富です。
奥塩原高原ホテル
標高1,000mの新湯（あらゆ）地区に建つ、白濁の硫黄泉が自慢の宿です。すべての浴場が源泉100%かけ流し。
貸切露天風呂が3つ＋バリアフリー対応の貸切内湯があり、宿泊者は40分1,000円（チェックイン時予約）。日帰りでも1時間2名3,000円で貸切利用できるので、にごり湯をプライベートに楽しみたい方にぴったりです。
お隣の那須高原エリアの宿は、那須のタトゥーOKな温泉旅館まとめで詳しく紹介しています。
注意：タトゥーNGを公式に明記している宿
塩原には、公式サイトにはっきりお断りを明記している宿もあります。知らずに予約しないよう、正直に載せておきます。
湯守田中屋
入れ墨、タトゥー（ファッション、ワンポイントを含む）、刺青シールの方は入浴をお断り
引用：http://tnky.jp/spa/
渓流野天風呂で有名な宿ですが、ワンポイントや刺青シール（カバーシール）を貼った状態でも不可という、塩原でもっとも厳格なルールです。「シールを貼ればどこでも大丈夫」ではないことが分かる例なので、あえて紹介しました。
伊東園ホテル塩原
刺青・タトゥーのある方の入浴をお断りいたします。
引用：https://www.itoenhotel.com/shiobara/hotspring/
伊東園ホテルズのチェーン共通FAQでは「部屋風呂か貸切風呂を」という案内ですが、塩原の温泉ページにはこのようにはっきり書かれています。迷ったら宿へ直接確認するのが確実です。
まとめ：那須塩原はタトゥーがあっても楽しめる
最後に、この記事の要点です。
- ホテルニュー塩原とTAOYA那須塩原は指定シール2枚で覆えれば大浴場OK
- 湯の花荘は川沿い露天2ヶ所が1組50分の無料貸切＋露天付き客室8室
- 奥塩原高原ホテルは白濁にごり湯の貸切露天3つ（日帰り貸切も可）
- 湯守田中屋は「シールを貼っても不可」、伊東園ホテル塩原も入浴お断りを明記
- 明記がない宿でも、心配なら予約時に相談を
大江戸温泉物語の指定シールのルールは鬼怒川・日光エリアの記事でも詳しく紹介しています。渓谷と紅葉、素敵な塩原旅になりますように。
わたし同じ温泉地でも宿ごとにルールは正反対。だからこそ、下調べが旅を救ってくれます。
- 塩原温泉でタトゥーがあっても大浴場に入れる宿はありますか？
-
大江戸温泉物語グループのホテルニュー塩原とTAOYA那須塩原が、グループ規約で「当館指定のシール2枚で完全に覆うことができる場合」に大浴場を利用できます（2026年8月時点）。
- カバーシールを貼ればどの宿でも入れますか？
-
いいえ。塩原の湯守田中屋のように「刺青シールの方は入浴をお断り」とシール使用でも不可と明記する宿があります。シールの可否は宿ごとに異なるので、必ず事前に確認しましょう。
- 貸切風呂でにごり湯を楽しめる宿はありますか？
-
奥塩原高原ホテルなら、白濁の硫黄泉100%かけ流しの貸切露天風呂を宿泊者40分1,000円で利用できます。日帰りでも1時間2名3,000円で貸切利用が可能です。
