鹿児島・指宿といえば、砂に埋まる「砂むし温泉」。旅の目的そのものが砂むしという方も多いはずです。そしてその砂むし温泉について、指宿市の施設が公式に「入浴可能です」と回答しています。
この記事では、指宿の宿22軒と砂むし温泉施設の公式サイトを全文確認した結果をまとめました。結論を先に言うと、指宿は「砂むしは公式にOK、宿は記載がないので貸切・客室露天で選ぶ」エリアです。
【クーポンページ】
じゃらん |
楽天トラベル |
Yahoo!トラベル |
JTB |
近畿日本ツーリスト |
一休.com |
るるぶトラベル
【公式にOK】砂むし会館 砂楽は「入浴可能です」と明記
指宿の砂むし温泉を代表する施設が、市営の砂むし会館 砂楽（さらく）です。運営は一般財団法人 指宿温泉まちづくり公社。公式のよくある質問に、こう書かれています。
Q. 入れ墨やタトゥがある場合、入浴できますか？
A. 入浴可能です。ただし、下記のような注意点があります。
引用：https://www.ibusuki-saraku.jp/ja/faq
公営に近い立場の温泉施設が「入浴可能です」から書き出すのは、全国的にも珍しいことです。しかも英語ページでも “Yes, you can.” と同じ回答を掲げています。
わたし行きたい理由そのものである砂むしに、はっきりOKと書いてある。指宿を調べていていちばん安心した瞬間でした。
注意点は2つ。守れば気持ちよく過ごせる
「ただし」の中身も公式に公開されています。難しいことは書かれていません。
他のお客様への配慮のため、下記の注意事項をお守りください。
●砂むし温泉では、浴衣で覆い隠すようお願いします。
●内湯浴場（温泉）では、できる限り隠していただき、早めに入浴を済ませていただきますようお願いします。
みなさまが、快適に砂むし温泉を楽しんでいただけるよう、ご協力をお願いいたします。
引用：同上
砂むし温泉は浴衣を着たまま砂に埋まる入浴法なので、そもそもタトゥーはほとんど見えません。「浴衣で覆い隠すように」という注意も、無理のない範囲のお願いです。
内湯については「できる限り隠して、早めに」という書き方。禁止ではなく配慮のお願いとして書かれているのが、この施設の姿勢だと思います。
- 営業時間 8:30〜21:00（最終受付20:00）
- 予約は受け付けていない。所要時間は全体でおよそ1時間が目安
- 浴衣は「特大」のほか「超特大」サイズも用意されている
- 脱衣室・砂むし温泉・浴場での撮影は禁止（同行者も同じ）
- JR指宿駅から徒歩約20分、車で約5分
九州には、市が「タトゥー可の温泉」を公式に公開しているエリアもあります。条件のよさでは全国トップクラスなので、別府温泉のタトゥーOKな温泉まとめもあわせてどうぞ。
指宿の宿22軒を調べた結果、公式の記載はゼロだった
ここからは正直な報告です。指宿白水館・いぶすき秀水園・吟松・指宿いわさきホテル・休暇村 指宿・悠離庵・こころの宿・別邸 天降る丘など、主要な宿22軒の公式サイトを全文確認しました。
結果は、タトゥー・入れ墨についての記載はどの宿にもありませんでした。市の観光協会サイトと指宿市の公式サイトにも記載はありません。
そこでこの記事では、そもそも大浴場に頼らずに済む宿を軸にご紹介します。指宿は夫婦露天風呂や客室露天を売りにした宿が多く、この点では恵まれたエリアです。
客室露天・貸切で完結できる指宿の宿
悠離庵：全室露天風呂付きの離れ宿＋温泉水プール
指宿の里山にある悠離庵は、公式サイトが自ら「温泉水プール＆夫婦露天風呂の離れ宿」と名乗っています。全室が露天風呂付きの離れで、大浴場を使う場面がそもそもありません。
温泉水を使ったプールがあるのも珍しいところ。プール付きの宿はタトゥー対応が厳しいことが多いのですが、ここは宿泊者だけの空間です。
吟松：錦江湾に面した夫婦露天風呂の宿
吟松は「夫婦露天風呂の宿」を名乗る宿で、公式サイトのタイトルにもその言葉が入っています。錦江湾に面した立地で、部屋のお風呂から海を眺められるタイプの客室があります。
別邸 天降る丘・指宿こころの宿
どちらも客室にお風呂を備えたタイプの宿です。指宿はこうした「部屋のお風呂で完結できる宿」の選択肢が多いので、大浴場が使えるかどうかで悩まずに済みます。
もう一つの砂むし「山川砂むし温泉 砂湯里」について
指宿には、海岸の露天で砂に埋まれる山川砂むし温泉 砂湯里（さゆり）という施設もあります。伏目海岸の波打ち際という絶好のロケーションで人気の場所です。
こちらについては、指宿市観光協会・指宿市の公式サイトを確認した範囲でタトゥーに関する記載を見つけられませんでした。砂楽と同じ扱いとは限らないので、利用前に電話で確認してください。
なお、どちらの砂むしも浴衣を着て入るスタイルです。露出の面では、一般的な大浴場よりずっと気が楽だと言えます。
まとめ：指宿は「砂むしありき」で組み立てる
指宿の旅は、砂むし温泉を中心に予定を組むのが王道です。その主役が公式にOKと言ってくれているのは、大きな安心材料になります。
- 砂むし会館 砂楽は公式FAQで「入浴可能です」と明記。英語ページでも同じ回答
- 注意点は「砂むしでは浴衣で覆い隠す」「内湯はできる限り隠して早めに」の2つ
- 宿22軒の公式サイトにはタトゥーの記載がゼロ。大浴場希望なら電話確認が必須
- 悠離庵は全室露天風呂付きの離れ。温泉水プールもあり大浴場に頼らず過ごせる
- 吟松・別邸 天降る丘・指宿こころの宿も客室のお風呂で完結できるタイプ
- 山川砂むし温泉 砂湯里は公式に記載なし。行く前に確認を
砂に埋まっているあいだは、みんな首から上しか出ていません。あの平等さが、指宿という土地の空気なのかもしれないと思いました。九州をもう一泊なら、街ぐるみの対応が分かれる黒川温泉のタトゥーOKな宿まとめもどうぞ。
全国のタトゥーOKな温泉を一覧で比べたい方は、公式情報だけで厳選したまとめ記事もあわせてどうぞ。
- 指宿の砂むし温泉はタトゥーがあっても入れますか？
-
砂むし会館 砂楽は公式のよくある質問で「入浴可能です」と回答しています。注意点として「砂むし温泉では、浴衣で覆い隠すようお願いします」「内湯浴場（温泉）では、できる限り隠していただき、早めに入浴を済ませていただきますようお願いします」と案内されています。砂むしは浴衣を着たまま砂に埋まる入浴法です。
- 指宿の旅館でタトゥーOKの宿はありますか？
-
主要な宿22軒の公式サイトを全文確認しましたが、タトゥーの可否についての記載はありませんでした。記載がないことは利用できるという意味ではないため、大浴場を使いたい場合は予約前に電話で確認してください。悠離庵のように全室露天風呂付きの宿を選べば、大浴場を使わずに温泉を楽しめます。
- 砂むし会館 砂楽は予約が必要ですか？
-
予約は受け付けていません。営業時間は8:30〜21:00（最終受付20:00）で、全体の所要時間はおよそ1時間が目安と案内されています。浴衣は「特大」のほか「超特大」サイズも用意されています。
