わたし城崎温泉って、タトゥーがあっても外湯めぐりできるのかな？
開湯1300年、浴衣と下駄で7つの外湯を巡る街・城崎温泉（兵庫県豊岡市）。文豪に愛された温泉街の風情は、一度は体験したい憧れですよね。
結論からお伝えすると、城崎は観光協会が「外湯は全てタトゥーフレンドリー」と公式に明言している、全国でも極めて珍しい温泉地です。
この記事では、2026年8月時点で公式情報として確認できた内容だけをもとに、外湯めぐりのルールとおすすめの宿を紹介します。
【クーポンページ】
じゃらん |
楽天トラベル |
Yahoo!トラベル |
JTB |
近畿日本ツーリスト |
一休.com |
るるぶトラベル
観光協会が公式に「外湯は全てタトゥーフレンドリー」
2024年5月、城崎温泉観光協会の公式Xがこう明言しました。
宿ごとの判断ではなく、温泉街の顔である外湯すべてが公式にタトゥーフレンドリー。個別の施設ではなく「街」がこう宣言している例は、わたしが調べてきた中でも城崎だけです。
現在めぐれる外湯は、鴻の湯・まんだら湯・御所の湯・一の湯・柳湯・地蔵湯の6つ（駅前の「さとの湯」は2024年4月から長期休業中）。料金は各湯共通で大人800円、1日入り放題の「ゆめぱ」なら1,500円です。
わたし浴衣に下駄でカランコロン。タトゥーを気にせずこの風情を楽しめるなんて、夢のようです。
泊まるならここ！目的別のおすすめ宿
外湯がすべてOKなので、城崎では「どの宿に泊まるか」を純粋に好みで選べます。ここでは館内のお風呂事情まで確認できた3軒を紹介します。
大江戸温泉物語Premium きのさき
温泉街の中心にある103室の大型宿。宿泊者には外湯めぐりパスが付いてくるので（楽天トラベルの施設ページに記載）、外湯を心ゆくまで楽しめます。
館内の大浴場については、大江戸温泉物語グループ共通の規約で、入れ墨・タトゥーのある方の入浴をお断りとしつつ「当館指定のシール2枚で完全に覆うことができる場合を除く」と明記されています（引用：https://www.ooedoonsen.jp/terms/）。シールで覆えない場合でも、外湯という選択肢があるのが城崎の強みです。
湯楽 Kinosaki Spa&Gardens
温泉街の少し奥、緑に包まれた静かな宿です。
注目は「竹」「月」「風」3つの貸切露天風呂が宿泊者無料なこと（チェックイン時に先着順で受付。事前の先行予約は2,200円、公式サイトからの予約なら無料）。お湯は城崎温泉の集中管理混合泉、つまり正真正銘の温泉です。
西村屋ホテル招月庭
創業160年余の名門・西村屋の別館。5万坪の森林庭園に抱かれたリゾート型の宿です。
公式サイトには、露天風呂・岩盤浴・リビングを備えたプライベートスパが3室（ジャパニーズ「吟月」・バリニーズ「FU-RO」・チャイニーズ「林泉」）。記念日に、周りを気にせず贅沢な湯時間を過ごせます。
「街ぐるみで受け入れ」という意味では、日帰り3施設が公式にタトゥー受け入れを明言している草津温泉も心強いエリアです。
まとめ：城崎温泉はタトゥーがあっても楽しめる
最後に、この記事の要点です。
- 観光協会が公式Xで「外湯は全てタトゥーフレンドリー」と明言（2024年5月）
- めぐれる外湯は6つ・各800円、入り放題の「ゆめぱ」は1,500円（さとの湯は長期休業中）
- 大江戸温泉物語Premium きのさきは外湯パス付き。館内大浴場は指定シール2枚
- 湯楽は温泉の貸切露天3つが宿泊者無料
- 西村屋ホテル招月庭はプライベートスパ3室で贅沢に
カバーシールで入れる宿の実例は鬼怒川・日光エリアの記事でも詳しく紹介しています。浴衣でカランコロン、素敵な城崎旅になりますように。
わたし「街全体でウェルカム」と言ってもらえる場所があること、同じタトゥー持ちとして本当にうれしいです。
- 城崎温泉の外湯は本当にタトゥーがあっても入れますか？
-
はい。城崎温泉観光協会の公式Xが2024年5月に「城崎の外湯は全て、タトゥーフレンドリーです」と明言しています。外湯は豊岡市の管理で、6つともルールは共通です（2026年8月時点）。
- 宿の大浴場もタトゥーOKですか？
-
宿の館内風呂は宿ごとにルールが異なります。大江戸温泉物語Premium きのさきは指定シール2枚で覆えれば利用可、湯楽なら温泉の貸切露天3つが宿泊者無料です。心配な場合は予約時に宿へ確認しましょう。
- 客室のお風呂は温泉ですか？
-
城崎では条例により客室に温泉を引けないため、客室のお風呂は温泉ではないのが基本です（ときわ別館公式サイトに明記）。温泉を楽しむなら外湯めぐりか、温泉を引いた貸切風呂のある宿を選びましょう。
